Illegal (оригинал Shakira feat. Carlos Sant) Преступление  (перевод ) i

Who would have thought
That you could hurt me
The way you've done it?
So deliberate, so determined

And since you have been gone
I bite my nails for days and hours
And question my own questions on and on

So tell me now, tell me now
Why you're so far away
When I'm still so close

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

I tried so hard to be attentive
To all you wanted
Always supportive, always patient
What did I do wrong?
I'm wondering for days and hours
It's here, it isn't here where you belong

Anyhow, anyhow
I wish you both all the best
I hope you get along

But you don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Underneath Your Clothes (оригинал Shakira)

You're a song
Written by
The hands of God
Don't get me wrong
This might sound
To you a bit odd
But you're the place
Where all my thoughts
Go hiding
Right under your clothes
Is where I'll find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Because of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We'll still belong
To each other

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

I love you more than all
That's on the planet
Movin' talkin' walkin' breathin'
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady tied to her manners
I'm tied up to this feeling

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Список дел на ближайшее будущее(будет пополняться и вычеркиваться):
- Отписаться во флэше, на др Дафны, на пляже, в поместье
- Отписаться в пещерах Алиссе
- Отписаться в переулках Майе
- Отписаться в баре
- Расписать все нерасписанные отношения
- Дополнить хронологию
- Проверить тему с обучением, выполнить какое-нибудь задание
- Заказать фотик в интернет магазине
- Посмотреть распродажи в МЕГЕ
- Посмотреть, где можно переписать кассету на диск
- Забрать эту самую кассету
- Написать список покупок
- Скачать клип Living la vida loca
- Посмотреть тексты песен
- Приготовить ужин
- Договориться с подругой, когда я остаюсь у нее спать и мы идем в кино
- Отпраздновать свой день рождения и не сойти с ума
- Купить все-все-все, что очень нужно=потратить все заработанные деньги
- Забрать фотик